We prove that the one-loop deformation of any quaternionic Kähler manifold in the class of c-map spaces is locally inhomogeneous. As a corollary, we obtain that the full isometry group of the one-loop deformation of any homogeneous c-map space has precisely cohomogeneity one.