Comparative Oriental Manuscript Studies Bulletin 9 (2023)

Comparative Oriental Manuscript Studies Bulletin 9 (2023)

Table of Contents

• pp. 1-4: Front matter
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14081
• pp.5-6: Editorial. In memoriam Malachi Beit-Arié (20 March 1937–17 October 2023)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14083

Articles and notes

• pp. 7-23: Recovering Some Lost Lines in the Mēmrē of Narsai (d. c.500), with an Appendix on a Stemma of Manuscripts of Narsai (Aaron Michael Butts)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14087
• pp. 25-58:Nineteenth-century Kashmiri Paper: Victor Jacquemont’s Account of an Unparalleled Craftsmanship (Amélie Couvrat Desvergnes)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14089
• pp. 59-66:The Colophon of the Chronicle of John of Nikiu and Ethiopic ḥassāb (Daria Elagina)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14091
• pp. 67-88: The Byzantine Reception and Transmission of William of Ockham’s Summa totius logicae (José Maksimczuk)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14093
• pp. 89-93: Osservazioni filologiche su Galeno, De antidotis XIV 3,16–4,4 K. (Simone Mucci)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14095
• pp. 95-114: Representations of the History of Beta ʾƎsrāʾel (Ethiopian Jews) in the Royal Chronicle of King Śarḍa Dǝngǝl (r.1563‒1597): Censorship, a Philological and Historical Commentary (Solomon Gebreyes Beyene)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14097
• pp. 115-128: The Collector’s Heir: Käthe Rehfeld (Previously Grote, Née Hahn) (Peter Tarras)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14099
• pp. 129-188: Mind the Gap: On Columns and Other Patterns of Visual Organisation in Manuscripts (Hanna Wimmer)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14101

Research projects

• pp. 187-204: Editing Paratexts: Observations from the New Testament’s Titles (Garrick V. Allen, Kimberley A. Fowler, Kelsie G. Rodenbiker, Maxim Venetskov, Martina Vercesi, and Lily Su)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14103

Reviews

• pp. 205-210: Lara Sels, Jürgen Fuchsbauer, Vittorio Tomelleri, and Ilse de Vos, eds, Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions, together with Francis J. Thomson’s Bibliography and Checklist of Slavonic Translations, To Honour Francis J. Thomson on the Occasion of His 80th Birthday, together with Proceedings of the ATTEMT Workshop held at King’s College, London, 19–20 December 2013 and the ATTEST Workshop held at the University of Regensburg, 11–12 December 2015, Orientalia Lovaniensia Analecta, 276, Bibliothèque de Byzantion, 19 (Leuven–Paris–Bristol, CT: Peeters, 2018) (Susana Torres Prieto)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14105
• pp. 211-214: Stéphane Ancel, Magdalena Krzyżanowska and Vincent Lemire, The Monk on the Roof: The Story of an Ethiopian Manuscript Found in Jerusalem (1904). Translated from the French by Kate Matthams Spencer, Open Jerusalem, 4 (Leiden–Boston: Brill, 2022) (Daria Elagina) (Vitagrazia Pisani)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14107

Conference reports

• pp. 215-216: Care and Conservation of Manuscripts 19, University of Copenhagen, 19–21 April 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14109
• pp. 216-217: Byzantium from a Global Perspective II: Byzantium and the Islamicate World, Institute for Advanced Study, Princeton, 28–30 June 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14111
• pp. 218-225: Studying Written Artefacts: Challenges and Perspectives, Universität Hamburg, 27–29 September 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14113
• pp. 225-226: Archäologie der Handschrift – Erschließung, Präsentation und Forschung im digitalen Raum, Freiburg im Breisgau, 9–11 Oktober 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14115
• pp. 227-228: Priests and their Manuscripts in the Holy Land and Sinai, Austrian Academy of Sciences, Vienna, 8–10 November 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14117
• pp. 228-231: Perceptions of Writing in Papyri. Crossing Close and Distant Readings, Basel University, 7–8 December 2023 (Red.)
  DOI: 10.25592/uhhfdm.14119