In one spatial dimension, anyons in the original description of Leinaas and Myrheim are formally equivalent to locally interacting bosons described by the Lieb-Liniger model. This allows an interesting reinterpretation of interacting bosons in the context of anyons. We elaborate on this parallel, particularly including the many-body bound states from the attractive Lieb-Liniger model. In the anyonic context these bound states are created solely by quantum-statistical attraction and coined the quantum-statistical condensate, which is shown to be more robust than the Bose-Einstein condensate. We introduce the second quantization formalism for the present anyons and construct the generalized Jordan-Wigner transformation that connects them to the bosons of the Lieb-Liniger model.