The aim of this paper is to unfold Peter L. Berger's new paradigm of the ``Two Pluralisms{''} for the German context, concretizing and localizing the management of religious plurality with regard to central societal fields. It is argued that, besides the bird's-eye view of the global and national developments, more differentiated analyses of smaller-scale units (like federal states, municipalities, and cities) are needed which zoom into the concrete local negotiation processes, opening them up with regard to their topics, actor constellations, dynamics, and effects. While Berger builds up his new paradigm in the connection of the social macro-level and the individual micro-level, this paper deals primarily with the meso-level and the consequences of the ``Two Pluralisms{''} in the institutional contexts of politics/law, education, symbolic representation, and communication that are currently undergoing a significant change through secularization and religious pluralization while, however, have so far hardly been examined with regard to their dynamics and the intended integrative effects.