Bergbau: Beeinträchtigung von Boden, Landschaft und Klima

Bergbau, vor allem als Tagebau, zerstört unwiderruflich Böden und Landschaften; Luft- und Wasserqualität werden beeinträchtigt und große Mengen THG wie CO₂, CH₄ und N₂O werden freigesetzt. Die natürlichen Lebensgemeinschaften in den Abbaugebieten werden beeinträchtigt oder verschwinden (s. Hochmoore). Nach UBA wurden in Deutschland 2019 täglich 7,7 ha beim Abbau von Baumineralien, Braunkohle, Torf und Industriemineralien beschädigt. Weltweit sind die Schäden v.a. beim Abbau von Kupfer und Gold sowie Gas- und Erdölförderungen immens.

Mining: damage soil, landscape and climate: Mining, especially open-cast mining irrevocably destroys soils and landscapes, affects air and water quality and large amounts of GHGs such as CO₂, CH₄ and N₂O are released. According to Federal Environment Agency 7.7 ha a day were damaged during the mining activities,extraction of coal and peat, industrial minerals and construction materials (sand) in Germany in 2019. Worldwide, the damage is immense, especially in the mining of copper and gold as well as in the gas and oil extraction.

Minería: deterioro del suelo, el paisaje y el clima: La minería, especialmente a cielo abierto, destruye irrevocablemente suelos y paisajes, afecta la calidad del aire y del agua y libera grandes cantidades de GEI como CO₂, CH₄ y N₂O. Según laAgencia Federal del Medio Ambiente , 7,7 hectáreas por día fueron dañadas en el año 2019 en Alemania dura nte la extracción d materiales de construcción, carbón, turba y minerales industriales. A nivel mundial, el daño es inmenso, especialmente en la explotación de cobre y oro, así como en la extracción de gas y petróleo.