Das Kiezdeutschkorpus "KiDKo": Einstellungen (KiDKo/E)

A corpus including E-Mails and reader comments of the public debate about "Kiezdeutsch" ("Einstellungen" (Settings)- Additional to the KiezDeutsch- corpus, KiDKo). KiDKo/E captures spontaneous data from the public discussion on "Kiezdeutsch" (neighborhood German): The body gathers emails and letters to the editor,written in response to Kiezdeutsch media reports. KiDKo / E thus provides data on attitudes and perceptions and language ideologies that became clear in the context of the Kiezdeutsch discussion, however, often refer to more extensive domains such as multilingualism, standard language, language prestige and social class.

Ein Korpus aus Emails und Leserkommentaren in der öffentlichen Debatte zu Kiezdeutsch ("Einstellungen"-Ergänzung zum KiezDeutsch-Korpus, KiDKo). KiDKo/E erfasst Spontandaten aus der öffentlichen Diskussion zu Kiezdeutsch: Das Korpus versammelt Email-Zuschriften und Leserbriefe, die in Reaktion auf Medienberichte zu Kiezdeutsch verfasst wurden. KiDKo/E liefert damit Daten zu Einstellungen, Wahrnehmungen und Sprachideologien, die im Rahmen der Diskussion zu Kiezdeutsch deutlich wurden, sich dabei jedoch oft auf weiter gehende Domänen wie Mehrsprachigkeit, Standardsprache, Sprachprestige und soziale Schicht beziehen.