Datooga (DALGOM 2019f)

Link:
Autor/in:
Beteiligte Personen:
  • Kießling, Roland
  • Mdoe, Kuria
  • Gwéelgwà Màcɛ̀ɛnjúudà Kíttìgéedà, Yohane
  • Gahuuma Selemani, Gabriel
Verlag/Körperschaft:
Universität Hamburg
Erscheinungsjahr:
2023
Medientyp:
Datensatz
Schlagworte:
  • Datooga
  • Bureadiga
  • Southern Nilotic
  • narrative
  • poetry
  • song
Beschreibung:

  • This data set contains the ELAN files of the Bureadiga-Datooga texts of DALGOM 2019e. The audio files are interlinked with a full transcription and free translation to Swahili in the ELAN program. Transcription and translation have been completed in the village of Chagana near Lugubu/Rugubu, Igunga (Tanzania), in April 2019 as part of the DFG project “Datooga lexico-grammar of motion in a dialectological and historical perspective (DALGOM)” (KI 529/12-1).

  • Deutsche Forschungsgemeinschaft (KI 529/12-1)
Beziehungen:
DOI 10.25592/uhhfdm.13041
Lizenz:
  • info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Quellsystem:
Forschungsdatenrepositorium der UHH
Interne Metadaten
Quelldatensatz
oai:fdr.uni-hamburg.de:13042