Wir berichten über den Fall eines Schweißers, der zunächst eine pulmonale Alveolarproteinose und ca. 20 Jahre später eine Lungenfibrose entwickelte. Die Begutachtung erfolgte mit der Fragestellung, ob ein Zusammenhang zwischen den beiden Lungenerkrankungen und der beruflichen Exposition besteht.