Die deutsch-griechischen Beziehungen im Bereich der Wissenschaft : Rede des Präsidenten des Europäischen Gerichtshofs Vassilios Skouris zur Eröffnung der „Conference on Scientific Cooperation between Greece and Germany“ an der Universität Hamburg vom 5. bis 7. Februar 2015,Die deutsch-griechischen Beziehungen im Bereich der Wissenschaft. Rede des Präsidenten des Europäischen Gerichtshofs Vassilios Skouris zur Eröffnung der „Conference on Scientific Cooperation between Greece and Germany“ an der Universität Hamburg vom 5. bis 7. Februar 2015

Link:
Autor/in:
Beteiligte Person:
  • Nicolaysen, Rainer
Verlag/Körperschaft:
Hamburg University Press
Erscheinungsjahr:
2016
Medientyp:
Text
Schlagworte:
  • Beziehungen, Wissenschaft, Hochschulsystem, Krise, Deutschland, Griechenland, Universität Hamburg, 2015
  • relations, Scholarship, higher education system, crisis, Germany, Greece, University of Hamburg
  • General history of Europe
Beschreibung:
  • Vom 5. bis 7. Februar 2015 fand an der Universität Hamburg die „Conference on Scientific Cooperation between Greece and Germany“ statt. Auf Einladung von Universitätspräsident Dieter Lenzen nahmen rund 100 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Griechenland und Deutschland teil, um über Wege aus der aktuellen Krise Griechenlands zu beraten, die dramatisch auch die dortige Wissenschaft betrifft und deren Auswirkungen die Funktionsfähigkeit des griechischen Hochschulsystems inzwischen fundamental gefährden. Dieser Band dokumentiert die deutsche Fassung der englischsprachigen Begrüßungsrede von Universitätspräsident Dieter Lenzen, in der er die Dringlichkeit gemeinsamer Maßnahmen hervorhebt, sowie den in deutscher Sprache gehaltenen Eröffnungsvortrag des Präsidenten des Europäischen Gerichtshofs Vassilios Skouris, der die Spezifika der wissenschaftlichen Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland in historischer wie in gegenwärtiger Sicht beschreibt.
  • From February 5th till 7th, 2015, the "Conference on Scientific Cooperation between Greece and Germany" took place at the University of Hamburg. About 100 scientists from Greece and Germany invited by the President of the University, Dieter Lenzen, took part in the project, discussing the current crisis in Greece which also dramatically affects scholarship there and whose effects are now a fundamental threat to the functioning of the Greek university system. This volume documents the German version of the English-language welcome speech of the President of the University in which he emphasizes the urgency of joint action as well as the opening speech by the President of the European Court of Justice Vassilios Skouris in German. Skouris describes the specifics of the scientific relations between Greece and Germany in both historical and contemporary terms.
Lizenz:
  • http://hup.sub.uni-hamburg.de/publikationsprozess/rechte/
Quellsystem:
Hamburg University Press

Interne Metadaten
Quelldatensatz
oai:hup.sub.uni-hamburg.de-press:163